Je was op zoek naar: gemenskapsintresset (Zweeds - Engels)

gemenskapsintresset
community interest

slutsats beträffande gemenskapsintresset
conclusion on community interest

vid denna dialog företräder kommissionen gemenskapsintresset.
the commission shall represent the community interest within this dialogue.

proportionalitet och frånvaro av handelsstörningar som skadar gemenskapsintresset
proportionality and no distortion of trade contrary to the common interest

gemenskapsintresset skall finnas företrätt inom samtliga gemenskaps­institutioner.
the community interest should, however, be appropriately represented.

gemenskapsintresset kräver att gemensam europeisk politik utarbetas och genomförs.
the common interest requires the formulation and implementation of common european policies.

det gäller troligtvis även tydliga regler för hur vi tillämpar gemenskapsintresset.
it is probably also about clearer rules on how we safeguard the community interest.

gemenskapsintresset kräver att en åtgärd vidtas för att hindra sådan skada.
the community interest calls for intervention to prevent such injury.

d) gemenskapsintresset kräver att en åtgärd vidtas för att hindra sådan skada.
(d) the community interest calls for intervention to prevent such injury.

arter av gemenskapsintresse
species of community interest