Je was op zoek naar: gemenskapslagtiftning (Zweeds - Engels)

dessa ämnen får också tillsättas av tekniska skäl som tillsatser, färgämnen, aromer eller andra liknande användningsområden, till exempel godkända enologiska metoder och processer enligt relevant gemenskapslagtiftning.
they may also be added for technological purposes as additives, colourings, flavourings or other such uses including authorised oenological practices and processes provided by relevant community legislation.

(9) eftersom länder upptagna i förteckningen identifieras enligt de iso-koder som i gemenskapslagtiftningen används för nomenklaturen över länder och territorier i samband med utrikeshandeln, bör den provisoriska statusen för dessa koder i tillämpliga fall anges.
(9) countries appearing in the list being identified according to the iso codes used by the community legislation for the nomenclature of countries and territories for the external trade, the provisional status of such codes should be specified whenever appropriate.