Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hon glömde luxemburg.
she forgot about luxembourg.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
glömde ditt lösenord?
forgot your password?
Laatste Update: 2009-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jag glömde mina bilnycklar.
i have left my car keys behind.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ni glömde de rödhåriga !
you have forgotten redheads!
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
jag glömde boken hemma.
i forgot the book at home.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
glömde dina logg-in detaljer?
forgot your login details?
Laatste Update: 2009-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jag glömde bara att nämna det.
i forgot to mention it.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
jag glömde ditt paraply på bussen.
i left your umbrella in the bus.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jag glömde skriva på närvarolistan i går.
i had omitted to sign the list of people present yesterday.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
jag glömde emellertid att lägga i socker .
however, i forgot to add any sugar.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ja, herr stubb, ni glömde er farmor!
yes, mr stubb, you missed out your grandmother!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
emellertid glömde kommissionen sedan fullständigt bort denna fråga.
the commission then apparently forgot all about the matter, however.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
försök inte kompensera för glömd dos.
do not try to make up for the missed dose.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: