Je was op zoek naar: globala hållbarhetsmålen (Zweeds - Engels)

globala
globals

globala mål
global objectives

globala finansieringsmöjligheter
global financing opportunities

globala åtgärder.
acting globally.

globala utmaningar:
global challenges, consisting of:

den rådande motstridigheten mellan finansieringen och hållbarhetsmålen.
the current mismatch between funding and sustainability objectives.

politiska åtgärder är absolut nödvändiga för att uppnå hållbarhetsmålen.
public policy intervention is indispensable to achieve sustainable development objectives.

landsspecifika medelsiktiga budgetmål ska i större utsträckning ta hänsyn till hållbarhetsmålen.
country-specific medium-term budgetary objectives (mtos) will better take into account sustainability challenges.

wto har dock ett helt annat utgångsläge än hållbarhetsmålen och cop21-målen.
however, the wto has a very different starting point from either the sdgs or cop21.

en beskrivning av miljö- och hållbarhetsmålen för flygplatsen och den nationella kontexten.
a description of the environmental sustainability objectives for the airport and the national context.

wto har dock ett helt annat utgångsläge än hållbarhetsmålen och cop21-målen.
however, the wto has a very different starting point from either the sdgs or cop21.

Önskan att generalisera alla åtgärder och att genomföra en enhetlig politik i alla medlemsstater går emot hållbarhetsmålen och är ett exempel på globalt tänkande .
the desire to see all methods used everywhere and to implement a uniform policy in all states runs counter to the principle of sustainability and belongs to the globalist mindset.

1.2.2 eesk kommer aktivt att bidra till arbetet med att utarbeta de globala hållbarhetsmålen genom att liksom inför rio+20-konferensen främja dialogen med civilsamhället inom eu men också med våra partner inom civilsamhället utanför eu.
1.2.2 the eesc will actively contribute to the development of global sdgs by promoting, as it did prior to the rio+20 conference, civil society dialogue in the eu and with our civil society partners outside the eu.

1.2.2 eesk kommer aktivt att bidra till arbetet med att utarbeta de globala hållbarhetsmålen genom att på samma sätt som inför rio+20-konferensen främja dialogen med det civila samhället inom eu men också med våra partner inom det civila samhället utanför eu.
1.2.2 the eesc will actively contribute to the development of global sdgs by promoting, as it did prior to the rio+20 conference, civil society dialogue in the eu and with our civil society partners outside the eu.

4.2 i början av fn:s generalförsamling i new york i år inleddes förfarandena för att inrätta ett politiskt högnivåforum för att integrera den hållbara utvecklingens tre aspekter och fastställa globala hållbarhetsmål.
4.2 at the start of this year's un general assembly in new york, the processes for establishing a high-level policy forum on the integration of the three dimensions of sustainable development and the definition of global sdgs were begun.

-global
-global