Je was op zoek naar: hälsoorganisationerna (Zweeds - Engels)

det konstiga är att det här förslaget underlättar exporten både för industrin och för hälsoorganisationerna och även omröstningarna.
strangely, this proposal facilitates export for health organisations and industry alike, and has a positive effect on the votes.

jag har med glädje lagt märke till att just hälsoorganisationerna har på sistone blivit mycket aktiva när det gäller frågor kring fordon-oljeprogrammet.
the pro visional air quality standards on which the auto-oil pro gramme is based have since been confirmed in the directive on air quality standards for nitrous oxides, particles, and so on.

hjälporganisationer är inte ovanliga i lantbruksorganisationer (33 %) och förekommer i cirka 10 % av konsument- och hälsoorganisationerna.
auxiliary organisations are not uncommon in farmers' organisations (33%) and have been reported in the order of 10% by consumers' and health organisations.

det anses också nödvändigt att europeiska unionen samarbetar med världshälsoorganisationerna och med de icke-statliga hälsoorganisationerna , att det finns ett kontinuerligt flöde av informationer och utbyte av erfarenheter , så att vi omedelbart kan reagera mot allvarliga hot .
we also feel that the european union should work with international organisations and non-governmental health organisations so that there is a constant flow of information and exchange of experiences and we can respond immediately to serious threats.

jag skulle gärna vilja veta av henne vad de intressegrupper som hon också hänvisar till, till exempel hälsoorganisationer och konsumentorganisationer, anser om det här.
i should like to hear from her what the interest groups to which she refers — for example health bodies and consumer organisations — have to say on this subject.