Je was op zoek naar: hållpunkterna (Zweeds - Engels)

vi har nu ställt upp hållpunkterna.
we have now laid the stepping-stones.

han presenterade även huvuddragen i programförslaget och hållpunkterna under dagen.
he then went on to outline the draft programme and the timetable of events for the day.

om genomförandet av den fleråriga strategiska planen skall kunna samordnas krävs det att medlemsstaterna accepterar att hållpunkterna är tidsfrister som måste hållas.
in order to coordinate implementation of the multi-annual strategic plan, it is essential that member states accept milestones as binding deadlines.

sedan femtio år tillbaka har samhället urbaniserats, familjeramen har upplösts, de moraliska eller religiösa hållpunkterna finns ofta inte längre kvar.
in fact, for 50 years, society has become more urban, the family framework has been crumbling, and moral and religious landmarks have very often collapsed.

jag tror att souchet och mann i sina betänkanden har gett goda hållpunkter.
i consider that the souchet and mann reports provide some good starting points.