Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ett höj- och sänkbart styre,
height adjustable handlebars,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
höj och sänk
toggle raise & lower
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aktivera, höj och flytta
activate, raise and move
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
höj- och sänkbara snurrstolar
swivel seats with variable height adjustment
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
höj- och sänkbara snurrstolar, med stoppning och ryggstöd och hjul eller glidfötter
upholstered swivel seats with variable height adjustment, with backrest and fitted with castors or glides excluding medical, surgical, dental or veterinary seats — barbers' or similar chairs
genom substitutionsterapi kan plasmanivåerna av faktor ix höjas och därigenom ge en tillfällig korrigering av faktorbristen och blödningstendenserna.
by replacement therapy the plasma levels of factor ix is increased, thereby enabling a temporary correction of the factor deficiency and correction of the bleeding tendencies.
det här låter dig sänka ramen en nivå. för mer information se avsnittet som heter höja och sänka ramar.
this will allow you to lower the frame down one level. for more information see the section entitled raise and lower frames.
massan skall höjas och släppas så att den faller fritt längs en sträcka på 25 ± 1 mm.
the mass shall be raised and released so that it falls freely over a distance of 25 ± 1 mm. this shall be repeated 100 times ± 2 at a frequency of 60 ± 2 cycles per minute, to simulate the jerking action of a child restraint in a car.
vikten ska höjas och släppas så att den faller fritt längs en sträcka av 25 ± 1 mm.
the mass shall be raised and released so that it falls freely over a distance of 25 ± 1 mm. this shall be repeated 100 times ± 2 at a frequency of 60 ± 2 cycles per minute, to simulate the jerking action of a child restraint in a car.