Je was op zoek naar: ha en fin dag du också (Zweeds - Engels)

ha en fin dag dig också
have a nice day you too

ha en trevlig helg du också
have a nice weekend

ha en bra dag, du med
my memory translate

ha en fin kväll
i'm a little confused as to what you're asking for. ha en

det är en fin dag.
it's a nice day.

Önskar dig en fin dag
wish you a nice day

hon har en fin docka.
she has a pretty doll.

du ska få en fin present.
you shall have a nice present.

jag önskar dig en fin vecka
i wish you a continued enjoyable wee

lucy är en fin liten flicka.
lucy is a pretty little girl.

det hade kunnat bli en fin debatt.
it could have been an interesting debate.

imu har den dag du väntat på kommit.
hundreds of thousands of workers will be injured on construction sites across europe, many seriously.

en fin idé för alla som talar ett minoritetsspråk.
this is a fine idea for those who speak one of the minority languages.

jag vill även gratulera föredraganden till en fin insats .
i would also congratulate the rapporteur on a splendid piece of work.

jag anser att vi måste göra en fin åtskillnad där.
i think we should make a fine distinction here.

det hade kunnat bli en fin debatt med kommissionär kinnock.
it could have been an interesting debate with commissioner kinnock.

en fin nål för subkutan injektion en avfallsbehållare för glas och nålar
a fine-bore needle for subcutaneous injection, a sharps container for safe disposal of glass and needles.

skulle inte det vara en fin gest gentemot avs-länderna ?
would that not be an act of good faith with the acp?

som med all musik måste det vara en fin sång som är lämpligt instrumenterad.
as with all music it needs to be a fine tune and properly orchestrated.

det var en fin gest av president lukasjenko att frige politiska fångar före valet.
it was a fine gesture for president lukashenko to release political prisoners before the elections.