Je was op zoek naar: handelsdagordningen (Zweeds - Engels)

konflikt har stått överst även på handelsdagordningen .
conflict has dominated the trade agenda too.

globaliseringen har lett till ett antal frågor som rör nationella staters suveränitet hamnat på handelsdagordningen .
globalisation has led to a number of issues which touch the sovereignty of nation states being put on a trade agenda.

bland frågorna på den "nya handelsdagordningen" för wto vill esk särskilt betona den kommande diskussionen om handel och konkurrenspolitik.
given the dynamism of canadian civil society and its interest in constructive exchanges on many questions, the committee recommends that a structured dialogue be organized.

det var dock innehållet som var problemet: en traditionell handelsdagordning, överbelastad med frågor som inte rör handel.
however, it was the substance which was the problem: an overload of a traditional trade agenda with non-trade issues.