Je was op zoek naar: har du sovit gott (Zweeds - Engels)

har du sovit gott
what about you

har du sovit gott?
have you slept well?

har du sovit?
have you slept?

har du barn?
do you have children?

har du varit
i live in sweden

har du bredband?
got a broadband internet connection?

har du möjlighet att
thanks for your interest

har du en fråga?
have a question?

har du nagra grona
do you have any questions

då har du kommit rätt.
we've got just what you need.

har du fortfarande frågor?
still have questions?

har du nyligen blivit sjuk?
have you recently become ill?

zoli, har du samma problem?
zoli, is it the same for you?

# har du inte glömt något?
#didn't you forgot something?

hur ofta har du haft svårt att somna eller sova, eller sovit för länge under de två senaste veckorna?
extent of having trouble falling or staying asleep, or sleeping too much over the last 2 weeks

hon frågade då: »har du gott att meddela?» han svarade: »ja.»
and he said, peaceably.

för barn dröjer det kanske fortfarande en ganska lång tid innan det är dags att i termer som "när du sovit så många gånger..." klargöra att övergången är nära.
information should obviously be aimed at the public, training should be professional and aimed at different categories, particularly traders.

men adonia, haggits son, kom till bat-seba, salomos moder. hon frågade då: »har du gott att meddela?» han svarade: »ja.»
and adonijah the son of haggith came to bath-sheba the mother of solomon. and she said, comest thou peaceably? and he said, peaceably.