Je was op zoek naar: have a good day (Zweeds - Engels)

have a good week
sweet dreams

have a safe trip
you too

have a nice day (ha en trevlig dag)
have a nice day!

now they have a minimum wage of 800 euros.
now they have a minimum wage of 800 euros.

the schengen states are required to have a backup system.
the schengen states are required to have a backup system,

we have a common destiny in europe, men så är det tyvärr inte just nu.
it has been said that we have a common destiny in europe, but unfortunately that is not the case right now.

clusters can be either institutionalized (they have a proper cluster manager) or non-institutionalized
clusters can be either institutionalised (they have a proper cluster manager) or non-institutionalised,

"to have a baby for europe", som en av mina kollegor sade, tycker jag inte är realistiskt.
we are in the middle of an enormous transformation in society.

the schengen states are required to have a service contract guaranteeing repairs to, and/or replacement of, hardware and software.
the schengen states are required to have a service contract guaranteeing repairs to, and/or replacement of, hardware and software,

okay,i lost my wife 4 years ago on her birthday,she got knocked down by a moving vehicle. i have a son who studies in the uk, he is 14 years old.
okay,i lost my husband 4 years ago on his birthday,he got knocked down by a moving vehicle. i have a son who studies in the uk, he is 14 years old.

similarly, in such boundaries which are not required to have ’a’ class integrity, doors may be of materials to the satisfaction of the administration of the flag state.
similarly, in such boundaries which are not required to have “a” class integrity, doors may be of materials to the satisfaction of the administration of the flag state.

vägledning angående likabehandling av kvinnor och män i europeiska unionen have a real deterrent effect on the employer. it followed that, where a member state chose to penalise the breach of the prohibition of discrimination by the award of compensation, that compensation should in any event be adequate in relation to the damage sustained.
handbook on equal treatmentfor women and menin the european union any event be adequate in relation to the damagesustained and must therefore amount to more than purely nominal compensation such as, for example,the reimbursement only of the expenses incurred in havea real deterrenetffect on the employerl.t followedthat, where a member statechosetopenalisethebreachof the prohibitionof discriminationbythe awardof compensationtha,t compensationshouldin anyeventbe adequatein relationto thedamagesustained. damagesustained.

eftersom saken fortfarande är under övervägande i rådet , vill jag gärna be rådet beakta, att den expertpanel, som skulle utvärdera cites, har uttalat sig om elefantpopulationerna i botswana , namibia och zimbabwe, och man säger, att dessa bestånd inte är hotade, och att de är i tillväxt , och beträffande ett av länderna har panelen sagt: it is very probable that the proposal will have a positive effect on elephant conservation and community conservation and development of programmes in the country.
since this has yet to be considered by the council, i should like to ask it to take account of the fact that the panel of experts set up to review cites has given its opinion on the elephant populations in botswana, namibia and zimbabwe, which states that these are not under threat and are increasing, and in the case of one of these countries, the panel has said that it is very probable that the proposal will have a positive effect on elephant conservation and community conservation and development programmes in the country.