Je was op zoek naar: hudmodellen (Zweeds - Engels)

motivering av hudmodellen och det använda försöksprotokollet.
justification of the skin model and protocol used.

hudmodellen kan också ha ett lager med en stromal komponent.
the skin model may also have a stromal component layer.

hudmodellen ska vara fri från föroreningar av bakterier, virus, mykoplasma eller svamp.
the skin model should be free of contamination by bacteria, viruses, mycoplasma, or fungi.

hudmodellen får inte vara kontaminerad med bakterier (inbegripet mykoplasma) eller svamp.
the skin model should be free of contamination with bacteria (including mycoplasma) or fungi.

godkända värden (inom en övre och en undre gräns) för ic50 eller et50 ska fastställas av leverantören av hudmodellen (eller en forskare om en intern modell används).
an acceptability range (upper and lower limit) for the ic50 or the et50 should be established by the skin model supplier (or investigator when using an in-house model).

dessa faktorer kan inbegripa data om hudabsorption och ackumulering av kemikalien i huden och/eller data från andra test, t.ex. test av kemikalien på djur- eller människohud in vitro eller på hudmodeller.
these may include data on skin absorption, and accumulation of the chemical in the skin and/or data from other tests, e.g. testing of the chemical in in vitro animal or human skin, or skin models.