Je was op zoek naar: importavgifter (Zweeds - Engels)

importavgifter
import charges

a) importavgifter
(a) import charges

angående: importavgifter
subject: import tariffs

restitution av importavgifter
drawback of import charges

export- och importavgifter
levy on imports and exports

importavgifter och indirekta skatter
import charges and indirect taxes

avsnitt ii importtullar och importavgifter
section ii import duties and levies

kommer importavgifter att införas då?
will there then be import levies?

eu har importavgifter på ägg och äggprodukter.
the eu applies import duties to eggs and egg products under the tariffication process.

tullar, importavgifter och andra avgifter.
customs and import duties, or any other charges;

importavgifter och indirekta skatter (tullrestitution)
import charges and indirect taxes ("duty drawback")

vid tillämpningen av importavgifter gäller följande:
for the purposes of the levies,

en granskning av effekten av tullar och importavgifter,
examination of the impact of import tariffs and taxes,

- skatter, tullar, importavgifter och andra avgifter
- taxes, dues, levies and charges,

förespråkare av ökade importavgifter är oense med varandra.
proponents of increased import duties are at odds with each other.

båda de thailändska företagen begärde en justering för importavgifter.
both thai companies claimed an allowance for import charges.

försäljning av varor befriade från importavgifter till nato-styrkor.
sales with relief from import duties to nato forces.'

en ökning av befintliga tullavgifter eller införandet av andra importavgifter.
the raising of existing customs duties or the introduction of any other charge on imports;

genom jordbruksavtalet avskaffas rörliga importavgifter och andra åtgärder och importpålagor.
the agreement on agriculture requires the abolition of variable import levies and of the other measures and import charges.

i artikel 3.1 utgår orden "importavgifter och/eller".
in article 3 (1), the words 'levies and/or` are deleted.