Je was op zoek naar: importpolitiken (Zweeds - Engels)

offentliga myndigheterna att utfärda kungörelser inom ramen för export- och importpolitiken.
regarding export and import policy.

genom utrikeshandelslagen bemyndigas indiens myndigheter att göra tillkännagivanden om export- och importpolitiken.
the foreign trade act authorises the goi to issue notifications regarding the export and import policy.

genom utrikeshandelslagen bemyndigas de indiska myndigheterna att göra tillkännagivanden om export- och importpolitiken.
the foreign trade act authorises the goi to issue notifications regarding the export and import policy.

genom denna lag bemyndigas de indiska myndigheterna att utfärda tillkännagivanden om export- och importpolitiken.
the foreign trade act authorises the goi to issue notifications regarding the export and import policy.

genom utrikeshandelslagen bemyndigas de indiska myndigheterna att göra tillkännagivanden inom ramen för export- och importpolitiken.
the foreign trade act authorises the goi to issue notifications regarding export and import policy.

de närmare föreskrifterna och bestämmelserna finns inte längre i dokumentet om export- och importpolitiken eller i förfarandehandboken.
the details of the rules and provisions are no longer in the exim policy book and the handbook of procedures.

dessa sammanfattas i dokument om export- och importpolitiken som utfärdas av handelsministeriet vart femte år och uppdateras regelbundet.
these are summarised in ‘export and import policy’ documents, which are issued by the ministry of commerce every five years and updated regularly.

dessa sammanfattas i dokument om export- och importpolitiken vilka publiceras av handelsministeriet vart femte år och uppdateras med regelbundna mellanrum.
these are summarised in the "export and import policy" documents, which are issued by the ministry of commerce every five years and updated regularly.

en femårsplan för export- och importpolitiken för perioden 1 april 2002–31 mars 2007 har offentliggjorts av de indiska myndigheterna.
a five-year plan relating to export and import policy for the period 1 april 2002 to 31 march 2007 was published by the goi (exim policy 2002-07).

i avsnitt 219 (kapitel xx) i denna tullag bemyndigas skatteverket att utfärda meddelanden om export- och importpolitiken.
section 219 (chapter xx) of this customs act authorises the central board of revenue to issue notifications regarding the export and import policy.

den senare kategorin av exportörer, vilken definieras i dokumentet om export- och importpolitiken, måste bland annat kunna dokumentera tidigare exportresultat.
the latter category of expor­ters, which is defined in the export and import policy document, has to provide in particular proof of prior export performance.

närmare uppgifter om systemet finns i kapitel 5 i dokumentet om export- och importpolitiken för perioden 2002–2007 och i kapitel 5 i handboken för förfaranden.
details of the schemes are contained in chapter 5 of the 2002/2007 export and import policies and chapter 5 of the handbook of procedures.

dessa sammanfattas i dokument om export- och importpolitiken (foreign trade policy) som utfärdas av handelsministeriet vart femte år och uppdateras regelbundet.
these are summarised in ‘foreign trade policy’ documents, which are issued by the ministry of commerce every 5 years and updated regularly.

enligt punkt 6.1 i dokumentet om export- och importpolitiken 2002–2007 syftar systemet med exportorienterade företag/särskilda ekonomiska zoner till export.
the objective of an eou/sez is exportation as set out in paragraph 6.1 of the exim-policy 02-07.

focus market-systemet beskrivs närmare i kapitel 3.9 i dokumentet om export- och importpolitiken 2004–2009 och i kapitel 3.20 i förfarandehandboken.
the detailed description of the fms is contained in chapter 3.9 of the exim-policy 04-09 and in chapter 3.20 of the hop i 04-09.

importpolitik
import policy