Je was op zoek naar: inkomstredovisning (Zweeds - Engels)

i meddelandet upprättar kommissionen redovisning samt utgifts- och inkomstredovisning för åttonde euro
communication from the commission to the council, the european parliament and the

ett antal rörliga team kanavlägga oanmälda besök till vilken plats som helst längs gränsen mellan moldavien och ukraina eller på polisstationer,gränsposteringar eller kontor för inkomstredovisning.
in response to the blockade, mr solana called on the selfproclaimed transnistrian authorities not to block this registration or impede trade flows and said that the eu stoodready, notably through the border assistance mission, tohelp solve practical difficulties that might arise in implementation of the new regime.

vi yrkade då på ett oberoende organ för bedrägeribekämpning , för ändring av tjänsteföreskrifterna , för en uppförandekod för kommissionärer och högre tjänstemän, för personligt politiskt ansvar för kommissionens ledamöter och för en inkomstredovisning från kommissionärerna .
we called for an independent anti-fraud office, changes to the staff regulations and a code of conduct for commissioners and senior officials, we called for the members of the commission to be individually politically responsible, and we asked for commissioners to make a declaration of their interests.

nettoinkomsterna från försäljning av publikationer skall föras in i inkomstredovisningen för den institution som författat dem och betraktas som en inkomst avsatt för särskilt ändamål i enlighet med artikel 18 i budgetförordningen.”
the net proceeds from the sale of publications shall be re‑used as assigned revenue by the institution which is the author of those publications, in accordance with article 18 of the financial regulation.”