Je was op zoek naar: inneburit (Zweeds - Engels)

detta har inneburit
these include:

detta har inneburit inrättande av
these include:

det har inneburit ökade kunskaper.
it has brought about increased knowledge.

genomförandeorganet har inneburit nöjdare kunder.
the executive agency has had a positive impact on clientsatisfaction.

denna typ av dialog har inneburit att
it would have been unthinkable to have a single market where

brottet har inneburit fara för barnets liv.
the offence endangered the life of the child;

det hade klart inneburit flera steg bakåt.
that would clearly have meant a step backwards.

auerberglands skolnätverk har även inneburit att kvalite-
‘school network auerbergland’ has helped to improve the

detta har inneburit en enorm gemensam arbetsinsats.
this involved an inordinate amount of joint work.

har den inneburit fler fördelar eller fler nackdelar?
is it more advantageous or disadvantageous?

telekommunikationsrevolutionen har inneburit en höjning av konsumenternas förväntningar .
the telecoms revolution has created a rise in consumer expectations.

vilket mervärde har leader+ inneburit för projektet?
the ‘leader+ added value’ of the project

i praktiken har detta dock inte inneburit några problem.
in practice, however, this has not caused a problem.

denna politik har inneburit ett antal fördelar under åren.
this policy has offered a number of advantages over the years.

singapore har överhuvudtaget inte inneburit något framsteg för miljön !
singapore has not brought any progress at all for the environment!

således förefaller åtgärden ha inneburit en särskild fördel för rtp.
therefore, it seems that the measure conferred a specific advantage on rtp.

däremot har växtligheten gynnats vilket inneburit att jordbruksproduktionen kraftigt ökat.
on the contrary, there has been a distinct acceleration in the growth rate of plants and thus in agricultural production.

kritiken från revisionsrätten , parlamentets uppföljning har inneburit att det har skett.
that is thanks to the court of auditors ' criticism and the fact that parliament has acted upon this criticism.

större flexibilitet skulle inneburit att även bulgarien och rumänien kunnat anslutas.
with greater flexibility, bulgaria and romania could also join.

den s.k. reformen har inte inneburit tillräckliga framsteg i detta avseende .
i believe that, at political level, this is not entirely true.