Je was op zoek naar: inteckningsskulder (Zweeds - Engels)

definitionen av inteckningsobligationer och tröskeln för inteckningsskulder har därför slutligen utformats så att de är förenliga med befintliga bestämmelser på lagstiftningsområdet .
the definition of mortgage bonds and the collateralisation threshold have, therefore, finally been put together in such a way as to be compatible with the existing items of legislation.

den här krisen har drabbat olika länder i europa på olika sätt, men en sak är säker: finansinstituten i alla länder har i större eller mindre utsträckning köpt giftiga amerikanska inteckningsskulder som bygger på utlåning med hög kreditrisk.
this crisis has hit different countries around europe in different ways, but one thing is certain: the financial institutions in all countries have, to some degree or other, bought toxic us mortgage debt based on subprime lending.