Je was op zoek naar: inträdesprov (Zweeds - Engels)

intrÄdesprov
pre-entry assessment

inträdesprov, högskola
admission test, college

inträdesprov och rekrytering
competitions and recruitment

godkänd i inträdesprov för blivande inspektörer i ung­doms- och idrottsfrågor.
competition for the inspectorate for youth and sport.

för övrigt har de inträdesprov som krävs för rekryteringen i alla personalkategorier inletts.
competitions were launched for all categories of staff so that nationals of the new member states could be recruited.

detta skulle man enligt min mening kunna uppnå genom införande av inträdesprov eller prövoterminer.
this could be achieved, in my view, by introducing admissions exams or probationary semesters.

minst tolv års fullföljd allmän skolutbildning eller bevis på godkänt inträdesprov på motsvarande nivå till barnmorskeskola, för utbildningsväg i.
completion of at least 12 years of general school education or possession of a certificate attesting success in an examination, of an equivalent level, for admission to a midwifery school for route i;

för att det ska kunna fastställas hur många timmar som ska tillgodoräknas samt vilken utbildning som behövs ska sökanden genomföra ett inträdesprov vid en ato.
to determine the amount of hours credited and to establish the training needs, the applicant shall complete a pre-entry assessment at an ato.

för att det ska kunna fastställas hur många timmar som ska tillgodoräknas samt vilken utbildning som behövs ska sökanden genomföra ett inträdesprov vid ato:n.
to determine the amount of hours to be credited and to establish the training needs, the applicant shall complete a pre-entry assessment at the ato.

bestämmelsen gör det också möjligt att bevilja tillfälliga uppehållstillstånd för tredjelandsmedborgare som antagits preliminärt vid ett institut i väntan på att de klarar ett inträdesprov eller erhåller ett beslut om erkännande av utländska studiemeriter.
the provision also allows the temporary stay of third‑country nationals who have been admitted by an establishment subject to passing an entrance test or obtaining a decision on the equivalence of their foreign qualification.

den spanska regeringen anser att den har uppfyllt skyldigheten i artikel 5 i direktivet, eftersom meddelandena om inträdesprov för tillträde till specialiserad hälsovårdsutbildning sedan år 1993 även avser utbildning inom radiofysik för medicinska syften.
the commission submits that article 6 of royal decree 1132/1990, pursuant to which the minister of health and consumer affairs 'must include in the national inventory of radiodiagnostic, radiotherapy and nuclear medicine installations all installations of that type on the national territory, so that the inventory is constantly up to date in order to allow planning which discourages the unnecessary proliferation of those installations' does not satisfactorily transpose article 4 of the directive.

Även om det är riktigt att meddelandet om inträdesprov för tillträde till specialistutbildning inom radiofysikområdet innebär att specialiserad personal kan utbildas, är dessa åtgärder inte att anse som föreskrifter, varför det inte kan anses att direktivet genom dessa åtgärder har införlivats på ett tillfredsställande sätt.
royal decree 2071/1995 was notified to the commission only on 26 february 1996 and the drafts of similar royal decrees concerning radiotherapy and nuclear medicine to which the spanish government refers had not yet been adopted at the moment when the present action was brought.

inträdesprovets innehåll och varaktighet ska fastställas av ato:n på grundval av sökandens tidigare instrumenterfarenhet.
the content and duration of the pre-entry assessment shall be determined by the ato based on the prior instrument experience of the applicant.