Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jag gillar dig mycket
i like you
Laatste Update: 2014-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jag älskar dig väldigt mycket
i love you very much
Laatste Update: 2010-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jag hatar dig väldigt mycket.
i hate you very much.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mary gillar mjölk väldigt mycket.
mary likes milk very much.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
det är en bild som jag gillar väldigt mycket.
it is a picture that i like very much.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
väldigt mycket
5 extremely
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
det uppskattar jag väldigt mycket.
i appreciate that very much.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
jag gillar att ha mycket att göra.
i like having plenty to do.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tack så väldigt mycket.
thank you very much.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
väldigt, väldigt mycket.
a great deal.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
det betyder väldigt mycket.
it means many things.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
väldigt mycket, menar jag.
a great deal, i believe.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
jag gillar dom
i like them
Laatste Update: 2021-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
det har sagts väldigt mycket.
i have just two comments to make.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
(pt) jag uppskattar era synpunkter väldigt mycket.
(pt) i very much appreciate your opinions.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
frågan intresserar oss väldigt mycket.
the subject is of great interest to us.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
jag gillar trafikljussystemet.
i like the system of traffic lights.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tack så väldigt mycket, herr moorhouse!
thank you very much, mr moorhouse.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
det är dock väldigt mycket som återstår.
the road between gaza and the west bank is an example of this.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
det skapar också väldigt mycket sysselsättning.
it also creates a huge amount of employment.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: