Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jag haller med dig
i hold with you
Laatste Update: 2023-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oljeutsläpp flyter och driver.
oil spills float and drift.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
provinser inrättar och driver kulturinstitutioner
constitutional guarantee of equal access to culture
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inrättar och driver allmänna arbetsförmedlingar.
coordination and application of structural funds
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inrättar och driver kulturinstitutioner och infrastruktur.
responsibility for the protection of cultural heritage
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det tillhandahåller också charterbusstjänster och driver spårvagnar.
it also provides charter bus services and operates trams.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de motverkar överdriven konsumtion och driver på effektiviteten.
they will discourage excessive consumption, and they will drive efficiency.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ob äger och driver oppdal skisenter och relaterade verksamheter.
ob owns and operates oppdal ski resort and related businesses.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mol:s överföringsföretag äger och driver högtrycksledningsnätet i ungern.
mol transmission owns and manages the high pressure grid in hungary.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
för dessa ändamål ger stiftelser bidrag och driver projekt.
to this end, foundations award grants and run projects.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
national grid transco äger och driver transmissionssystemen i england och wales.
national grid transco is the owner and operator of the england and wales transmission system.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
båda län derna haller pa att sätta upp en gemensam fredsbevarande styrka.
as regards non-governmental consumer bodies these remain far too weak.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ett luftkuddetryck som överstiger 3830 pa, och
a cushion pressure exceeding 3830 pa; and
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
= 140 pa) och ett undre värde (l
= 140 pa] and one lower [l
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inrättar och driver olika kulturinstitutioner (bibliotek. teatrar, orkestrar och museer).
policy field of culture includes the protection of the national cultural heritage, running of or supervision of archives, libraries, media, museums, theatres, setting of legal framework for music, radio, tv and sports
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esma ska utveckla och driva åtkomstpunkten.
esma shall develop and operate the access point.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
göra det lättare att starta och driva föraag
making it easier to start up and run businesses
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
att göra det lättare att starta och driva företag
making it easier to start up and run businesses
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
inrätta och driva övervaknings- och informationscentrumet,
establishing and managing the mic;
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
har ett ångtryck om 1 x 10 2 pa och skall ingå i preparat för användning i slutna utrymmen, exempelvis lager eller växthus,
has a vapour pressure > 1 × 10-2 pa and is to be included in preparations to be used in enclosed spaces such as warehouses or glasshouses,