Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jag undrar!
i wonder!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
jag undrar det.
that is my question.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jag undrar varför.
i wonder why?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
jag undrar varför?
thank you very much indeed.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jag undrar varför inte.
i wonder why not.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jag undrar mycket över detta .
i am just wondering that out loud.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
jag undrar vad som behöver förbättras.
i wonder what needs to be improved.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
jag undrar vad det är som pågår?
i wonder what they are for?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jag undrar också om detta är bra.
and i wonder whether that is a good thing.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
jag undrar dock över betänkandets negativa håll-
we have succeeded in dealing
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jag undrar vilken ordningsfråga davies tog upp.
i wonder on what point of order mr davies was speaking.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
jag undrar därför nu: vilka ekonomiska intressen?
i therefore ask the question: which economic interests?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
jag undrar huruvida ministern skulle välkomna det beslutet?
i wonder whether the minister would welcome that decision?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: