Je was op zoek naar: jag vill gå med dig til mit sidste andedrag (Zweeds - Engels)

jag vill gå med dig.
i want to go with you.

jag vill prata med dig
all good with you today

jag vill bara vara med dig.
i just want to be with you.

jag vill gå vidare med omröstningen .
i want to get on with the vote.

o ja, jag vill gå med i europeiskaföretagspanelen
h e l p u s t o d e s i g n t h e r i g h t p o l i c i e s f o r y o u

han svarade: »jag vill vara med dig.
and he said, certainly i will be with thee; and this shall be a token unto thee, that i have sent thee:

jag vill gå ännu längre med denna fråga.
i would like to take this point further.

men jag vill gå längre.
but i want to go further.

jag vill gå ett steg längre.
i would like to go further than that.

jag vill gå in på en detalj .
i would like to address one detail.

det är den riktning jag vill gå i.
that is the direction we want to move in.

jag vill uppmana de medlemsstater som inte deltar i programmet att gå med.
i would like to encourage those member states which do not participate in the programme to join in.

ange namnet på chattrummet du vill gå med i.
please enter the name of the chat room you wish to join.

ange namnet på kanalen du vill gå med i:
please enter name of the channel you want to join:

jag vill gå in på det som ordföranden i rådet sagt.
i want to concern myself with what the president-in-office said here.

jag förstår också mycket väl varför dessa länder vill gå med i europeiska unionen .
i also understand very well indeed why these countries want to join the european union.

jag vill gå tillbaka till den gången vi fattade detta svåra beslut.
let me take you back to the time when we took that difficult decision.

länder som inte vill gå med på samarbetsavtalet kan välja ett frihandelsavtal i stället.
countries that don't wish to join the cooperation agreement can choose a free trade agreement instead.

jag vill betona att europeiska länder som vill gå med i eu bör få företräde när det gäller integration, särskilt ukraina.
i should like to stress that european countries wishing to join the european union should be given precedence regarding integration, especially ukraine.

jag vill gå in separat på punkterna 82-84 i cornillet-betänkandet .
i should like to discuss paragraphs 82-84 of the cornillet report separately.