Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
till vem denna gång?
but to whom, this time?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
denna gång gällde det usa.
this time it concerned the united states.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
denna gång har katiforis fel!
this time, mr katiforis is wrong.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
denna gång skedde inte detta.
this time that did not happen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
denna gång till din professionella start .
it is splendid to see you doing what you promised.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Även denna gång med bidrag från unionen.
this time again with subsidies from the union.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
det skulle lätt kunna ske även denna gång.
that could also easily happen this time.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
denna gång skulle faktiskt europa gå först.
this time, europe is indeed ahead.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
detta arbete har uppenbarligen gett resultat denna gång.
this work has clearly produced results this time.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
herr talman! denna gång diskuterar vi rysslands finansieringskris.
mr president, this time we are discussing russia ' s financial crisis.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.