Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
) (alias kadri) jamil (
) (a.k.a. kadri) jamil (
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
) (även skrivet kadri) jamil (
) (a.k.a. kadri) jamil (
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dr qadri jameel (qadri jamil)
dr. qadri jameel
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
h.e. shejk jamil ibrahim alhejailan generalsekreterare
h.e. sheikh jamil ibrahim alhejailan - secretary general
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han heter jamil bassam och har levt i förenade kungariket i 25 år .
his name is jamil bassam and he has been living in the uk for 25 years.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sekretariatet för gcc företräddes av h.e. jamil i. al-hejailan, generalsekreterare.
the gcc secretariat was represented by h. e. jamil i. al-hejailan, secretary-general.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gcc-sekretariatet företräddes av h. e. jamil ibrahim al-hejailan, generalsekreterare.
the gcc secretariat was represented by h.e. mr. al-hejailan, secretary-general.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europeiska unionen lovordar både ecuadors president jamil mahuad och perus president alberto fujimori för deras personliga ansträngningar att framgångsrikt slutföra förhandlingarna och betygar sin aktning för de tvä ländernas respektive parlament och folk för deras bidrag till den slutliga uppgörelsen.
the european union commends both president jamil mahuad of ecuador and president alberto fujimori of peru on their personal efforts in bringing the negotiations to a successful conclusion and pays its respects to the congresses and the peoples of the two countries for their contributions to the final settlement.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr talman! låt mig i likhet med en av de föregående talarna ta upp fallet med ibrahim khodabandeh och jamil bassam, vilka båda är bosatta i barnier , i min valkrets .
mr president, i, like a previous speaker, wish to refer to the case of mr abrahim khodabandeh and mr jamil bassam, both of whom are residents of barnet, in my constituency.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
vi har redan hört jamila madeira berätta om de svåra olyckor som äger rum i portugal , och jag vill påminna er alla om att det runtom i världen dör en kvinna var sjätte minut på grund av en olaglig, riskfylld abort .
we have already heard from mrs madeira about the fatalities which take place in portugal itself and i would like to remind all of you that every six minutes across the world one woman dies from an illegal, unsafe abortion.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: