Je was op zoek naar: köper in tjänster (Zweeds - Engels)

mängd gödsel som jordbruksföretaget köper in.
the amount of fertilisers imported by the farm;

d) mängd gödsel som jordbruksföretaget köper in.
(d) the amount of fertilisers imported by the farm;

* vissa organisationer begär en kopia av leverantörens säkerhetsförklaring innan de köper in tjänster/varor.
» the aaa imposes its own accident prevention rules on contractors k» some organisations requesta copy of the supplier's safety statement before purchasing services/goods

konkurrens cernen telecom italia köper in sig i telekom austria.
competition

merparten traktortillverkare bygger inte sina egna motorer utan köper in dem från motortillverkare.
the majority of tractor manufacturers do not produce their own engines, but have to purchase these from engine manufacturers.

vårt mejeri i eifel köper in mjölk från tyskland, belgien och luxemburg.
our dairy in the eifel takes in milk from germany, belgium and luxembourg.

trots detta – och trots utvidgningen 2004 – planerar man att dra in tjänster på yrkesinspektörskommittén.
but despite the 2004 enlargement, job cuts are planned at the senior labour inspectors committee (slic).

en upphandlande enhet får köpa in byggentreprenad, varor och/eller tjänster från eller via en inköpscentral.
contracting entities may purchase works, supplies and/or services from or through a central purchasing body.

lager av varor och tjänster som köpts in för försäljning utan vidareförädling.
stocks of goods and services purchased for resale in the same condition as received,

förändring i lager av varor och tjänster som köpts in för försäljning utan vidareförädling
change in stocks of goods and services purchased for resale in the same condition as received

13 21 1 förändring i lager av varor och tjänster som köpts in för återförsäljning utan vidareförädling
13 21 1 change in stocks of goods and services purchased for resale in the same condition as received

utrustning som köpts in före ifrågavarande period
equipment acquired before the period in question

omsättning som härrör från återförsäljning av varor och tjänster som köpts in för försäljning utan vidareförädling ingår inte.
turnover derived from the resale of goods and services purchased for resale in the same condition is excluded.

här ingår även lager av varor och tjänster som köpts in med det enda syftet att sälja dem utan vidareförädling.
included are the stocks of goods and services bought for the sole purpose of reselling them in the same condition.

i nederländerna används detta för att köpa in naturområden.
in the netherlands this is used to buy nature areas.

de kvantiteter olika råvaror som har köpts in för förädling.
the quantities of different raw materials purchased for processing;

varför inte också köpa in högklassiga standardtillbehör till dina anställda?
give your employees a standard setup that's anything but ordinary.

stockholms stad har i dagarna köpt in ett betydande antal elbilar från italien .
the city of stockholm has just bought a substantial number of electric vehicles from italy.

gemenskapen ska snarast möjligt köpa in 1000000 doser levande försvagat vaccin mot klassisk svinpest.
the community shall purchase as soon as possible 1000000 doses of live attenuated classical swine fever vaccine.

rykten cirkulerar med avseende på nya möbler som köpts in till d3-byggnaden .
there are rumours circulating concerning new furniture that has been purchased for the d3 building.