Je was op zoek naar: kan du tänka på saken övernatten (Zweeds - Engels)

kan jag tänka på saken?
can i think about it?

tänk på saken !
think about it!

så ser vi på saken.
that is how we see it.

tänk på saken , herr bot.
think about it, mr bot.

mitt i din vrede må du tänka på förbarmande.
o lord, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.

herr turco! jag har hört vad ni hade att säga och skall tänka på saken .
mr turco, i have understood what you had to say and i will give the matter some thought.

vi måste se praktiskt på saken .
we will have to look at this in a practical way.

men man måste tänka på två saker .
however, two elements must be taken into account.

när du använder align-instruktioner måste du tänka på att dessa
when using the align instructions, note that

för att göra ett gott intryck bör du tänka på följande:•var punktlig.
to make a good impression you have to remember the following:•be punctual.

det finns en del saker man bör tänka på:
concentrate new developments within the city,

det är en allvarlig sak som vi borde tänka på.
this is a serious point about which we ought to be concerned.

men trots detta måste vi tänka på två saker.
nevertheless, we must keep two points very much in mind.

när du använder trigonometriska funktioner måste du tänka på att alla värden beräknas i radianer.
note that the trigonometric functions are calculated in radiants.

om du arbetar med makron måste du tänka på att namnen på kontrollfälten måste vara entydiga.
if you work with macros, make sure that the names of the controls are unique.

jag får inte göra banken besviken heller, om jag tänker rätt på saken.
i am not allowed to disappoint the bank, either, if i think about it.

om du tänker publicera dokumentet bör du tänka på att iaktta copyright-lagarna och erhålla tillstånd från författarna.
if you plan to publish your document, please observe copyright laws and obtain the consent of the authors.

om du tillhör det lyckliga fåtal som tar sig igenom nålsögat och blir kallad till ett presentationsmöte, bör du tänka på en rad saker.
if you are one of the lucky few to pass through the eye of the needle and be called in for a presentation meeting, you should pay attention to several details.

när du redigerar databastabeller bör du tänka på följande: om du har ändrat innehållet i ett fält kan du ångra ändringen med ikonen Ångra.
please notice when you are editing database tables: content changes to the already saved table can be reversed with the reverse icon.

om du tänker på din huvudsemester 2013 hur nöjd var du med …?
thinking about your main holiday in 2013, how satisfies were you with…?