Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
karina firkaviciute
ms karina firkaviciute
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
karina korna parlamentssekreterare vid justitieministeriet
ms karina korna parliamentary secretary, ministry of justice
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(en) herr talman! i förra veckan rapporterade amnesty international om ett eventuellt mordförsök på den ryska advokaten och människorättsförsvararen karina moskalenko.
mr president, last week amnesty international reported on a possible attempt on the life of the russian lawyer and human rights defender karina moskalenko.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
andra kändisar som kommer är christopher lee, faye dunaway, anna karina, werner herzog, sergio castellitto, otar iosseliani och jacqueline bisset, som kommer att få ta emot ett pris för sin livsgärning.
highlights at this year's festival will include appearances by christopher lee, faye dunaway, anna karina, werner herzog, sergio castellitto, otar iosseliani and jacqueline bisset, who will receive a lifetime achievement award.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jag skulle vilja ställa en fråga till den höge representanten solana om det berömda bordade fartyget karine a: jag sluter mig till att de personer som har konstaterat att bevisen för att iran är inblandat är tillförlitliga grundar detta på något mer än att man påträffar vapen made in iran, eftersom vi alla vet att om man påträffar vapen som har tillverkats i ett visst land , betyder detta inte nödvändigtvis att dessa vapen tillhandahålls av regeringen i det landet .
i would like to ask the high representative, mr solana, a question relating to the famous seized vessel, the karim-a: it appears that the people who are trying to ascertain whether the evidence of iran ' s involvement is reliable are working on the basis of stronger evidence than the appearance of arms which are 'made in iran ', because we all know that the fact that arms are manufactured in a particular country does not necessarily mean that they are supplied by the government of that country.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: