Je was op zoek naar: kaross (Zweeds - Engels)

kaross
bodywork

typ av kaross
type of bodywork:

chassi/kaross
chassis/vehicle body;

provning i kaross
test in car body

d = traktorns kaross
d = tractor chassis

kaross#a-stolpe
pillar (automobile)

kaross/färdigbyggt fordon:
bodywork/complete vehicle:

2.4.1chassi utan kaross
2.4.1.chassiswithout bodywork

förbindelse mellan kaross och boggi
body/bogie connection

kaross eller hytt bristfälligt fastsatt.
body or cab insecure.

typ av kaross eller typ av karosseri,
body structural concept or type of body work,

mopeder och lätta fyrhjuliga fordon utan kaross
mopeds and light quadricycles without a body

körriktningsvisare för trehjuliga mopeder med täckt kaross.
direction indicator lamps for three-wheel mopeds with closed bodywork.

om fordonet har sluten kaross gäller följande:
where the vehicle is fitted with an enclosure type body, the following shall apply:

kaross/hytt uppenbarligen inte placerad rakt på chassiet.
body/cab obviously not located squarely on chassis.

fastsättning av utrustning (inklusive kaross/boggi)
equipment attachment (including body/bogie)

kaross (enkel-/dubbeldäckad, ledad, låggolvs-),
bodywork concept (single/double-deck, articulated, low-floor).

1.tilläggsinformation för fordonschassihytt/fullständigt fordon med kaross 1
1.additionalinformation for a vehicle chassis cab/complete vehicle with bodywork (1)

fordonet saknar kaross och är avsett att transportera två personer.
the vehicle has no bodywork and is designed to transport two persons.

konditionerad kaross med isolerade väggar och utrustning för att upprätthålla innetemperatur.
conditioned body with insulated walls and equipment to maintain the interior temperature;