Je was op zoek naar: kartlägga (Zweeds - Engels)

kartlägga
to survey

kartlägga rörligheten
draw up a mobility chart

att kartlägga hindren
identifying the obstacles

att kartlägga befolkningen.
identify the community living there;

kartlägga liberaliseringsbehoven ytterligare.
further refine liberalisation needs.

a – att kartlÄgga hindren
a –identifying the obstacles

kartlägga sysselsättningsmöjligheter och kompetenskraven,
identify job opportunities and skills requirements, and improve skills forecasting to get the training offer right.

syftet är att kartlägga förutsättningarna
it sets out the basis for the emergence of a

utrustning för att kartlägga terrängkonturer.
terrain contour mapping equipment;

iv) kartlägga driftsbegränsningar och driftsvillkor.
(iv) define the operational limits and conditions of operation;

i ett försök att bättre kartlägga
in an effort to better map out the connections between environment, health and

lokalisera den och kartlägga dess utbredning,
locate it and determine its distribution;

kommissionen uppmanas bl.a. att kartlägga
in addition, it urged the commission and

dess huvuduppgift är att kartlägga riskkällor och
security of supply and international cooperation

lokalisera skadegöraren och kartlägga dess utbredning,
locate it and determine its distribution;

a) lokalisera den och kartlägga dess utbredning,
(a) locate it and determine its distribution;

mekanismer för att kartlägga utbildningsbehov på arbetsmarknaden:
mechanisms to identify training needs in the labour market:

- kartlägga förhållandet mellan utbud och efterfrågan,
given the scale of these challenges, the european mobility observatory could ensure that:

förslag om att kartlägga makroregionala strategier i europa
proposal to map macro-regional strategies across europe

kartlägga och föreslå samarbetsaktiviteter på det operativa området,
identifying and proposing collaborative activities in the operational domain;