Je was op zoek naar: katanga (Zweeds - Engels)

germain katanga.
germain katanga.

efternamn och förnamn: katanga, germain
surname, first name: katanga, germain

Återintegrering och självförsörjning för fördrivna och återvändande i vissa områden i kasäi, katanga, kivu och equateur
democratic republic reintegration and self-sufficiency of displaced persons of congo and returnees in certain areas of kivu, kasai', katanga and equateur

låt oss inte glömma biafra, katanga och andra problematiska delar av en kontinent som är rik på naturresurser .
let us not forget biafra, katanga and other problematic parts of a continent that is rich in natural resources.

Överfördes till haag den 27 mars 2011 för att vittna i rättegångarna vid internationella brottmålsdomstolens rättegångar mot germain katanga och mathieu ngudjolo.
transferred to the hague on 27 march 2011 to testify in the icc germain katanga and mathieu ngudjolo trials.

vår styrelse har i princip beviljat stöd till ett gruvprojekt i katanga, men ännu har ingen utbetalning skett för detta projekt.
our board of directors has in principle approved finance for a mining project in katanga, but nothing has yet been paid out for this project.

den 12 februari 2012 kraschade ett luftfartyg av typen gulfstream iv med registreringsnummer n25a som flögs för katanga express. olyckan ledde till att luftfartyget totalförstörde och sex personer omkom.
on 12 february 2012, an aircraft of type gulfstream iv, with registration mark n25a, operated by katanga express crashed, leading to the total loss of the aircraft and to 6 fatalities.

det måste också finnas en geografisk gräns, och det måste till exempel vara tydligt att katanga och kongos östra provinser måste fortsätta att vara förenta nationernas ansvar och inte europeiska unionens.
there must also be a geographical boundary, and it must be clear, for example, that katanga and the eastern provinces of congo must continue to be the responsibility of the united nations and not of the european union.

trots framstegen med att reformera säkerhetssektorn, är rådet fortfarande oroat över läget i flera områden av den östra delen av landet, särskilt ituri, kivu och norra katanga, och över att vissa grupper saknas i integrationsprocessen av armén.
despite progress in the reform of the security sector, the council remains concerned by the situation in many areas in the east of the country, notably ituri, the kivus and northern katanga, and by the absence of some groups from the army integration process.

de behöriga myndigheterna i demokratiska republiken kongo informerade om att ett drifttillstånd hade beviljats följande lufttrafikföretag: air fast congo, fly congo, katanga express, katanga wings, mango airlines och will airlift.
the competent authorities of the democratic republic of congo informed that an aoc was granted to the following air carriers: air fast congo, fly congo, katanga express, katanga wings, mango airlines, and will airlift.

genom en skrivelse av den 4 mars 2009 informerade generaldirektören för civil luftfart i demokratiska republiken kongo kommissionen om att vissa flygbolag som omfattas av bilaga a till kommissionens förordning (eg) nr 1131/2008 inte längre är verksamma och att följande flygbolag har fått drifttillstånd: air katanga, busy bee congo, entreprise world airways (ewa), gilembe air soutenance (gisair), kin avia samt swala aviation.
by letter dated 4 march 2009, the director general of civil aviation of the democratic republic of congo informed the commission that certain airlines listed in annex a of commission regulation (ec) no 1131/2008 do not operate anymore and that the following carriers have been granted an aoc: air katanga, busy bee congo, entreprise world airways (ewa), gilembe air soutenance (gisair), kin avia, swala aviation.