Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
enligt artikel 1 skall det beslutet tillämpas på klorerade alkaner med en kedja på 10 till och med 13 kolatomer och en kloreringsgrad på minst 48 massprocent.
article 1 provides that the decision applies to chlorinated alkanes with a chain of from 10 to 13 inclusive carbon atoms and a chlorination degree of not less than 48 % by weight.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
användning i metallbearbetningsvätskor av ämnen och beredningar där kortkedjiga klorparaffiner med en kloreringsgrad på minst 48 % utgör en beståndsdel begränsas inte i direktivet om halten av kortkedjiga klorparaffiner underskrider 1 %, men sådan användning är dock förbjuden i nederländerna.
the use in metal working fluids of substances and preparations in which sccps with a chlorination degree of not less than 48 % are present as constituents, which is not subject to restrictions on marketing and use under the directive if sccps are present in a concentration below 1 %, is prohibited in the netherlands.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: