Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aids har blivit en kolossal utvecklingskris i afrika .
- aids has become a massive development crisis in africa.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
en kolossal kostnad för djuren har redan nämnts.
a massive cost to animals has been referred to.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
mina damer och herrar, en kolossal uppgift väntar oss.
ladies and gentlemen, we have an enormous task before us.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
herr talman! kvinnor kommer utan tvekan att sättas under kolossal press för att donera ägg.
yet we should consider how we are going to deal with people who donate across international borders.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jag säger medvetet ”värva”, eftersom ni alla vet att detta är en kolossal uppgift.
i deliberately say 'canvass' because you all know that this is a mammoth task.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr talman! kvinnor kommer utan tvekan att sättas under kolossal press för att donera ägg.
mr president, women will undoubtedly be put under tremendous pressure to supply eggs.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
europeiska unionen har en kolossalt viktig roll i detta.
the european union has a tremendously significant role in this.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: