Je was op zoek naar: konsensusrapporten (Zweeds - Engels)

lösning av frågor där en avvikande minoritetssynpunkt registrerats i konsensusrapporten.
resolving cases where a minority view was recorded in the consensus report,

konsensusrapporten ska ha lämnats in inom den tidsfrist som anges i tidsschemat.
the consensus report was submitted within the required time schedule.

experterna kan se över sina betyg för att ta hänsyn till andra experters synpunkter i samband med utarbetandet av konsensusrapporten.
evaluators may revise their scores taking into account the views of other evaluators at consensus report level.

kommissionens [panel-] diskussionsledare ska uttryckligen ha uppmanat dig att delta i sammanställningen av konsensusrapporten på distans.
the commission’s [panel] moderator specifically requested the remote drafting of the consensus report,

varje grupps diskussionsledare kan utse en expert som ansvarig för sammanställningen av konsensusrapporten (nedan kallad rapportör).
the moderator for the group may designate an expert to be responsible for drafting the consensus report (“rapporteur”).

kommissionen kommer att se till att konsensusrapporten håller hög kvalitet, är samstämmig och tillräckligt detaljerad. om det krävs större ändringar kommer rapporten att skickas tillbaka till de berörda experterna.
the commission will take the necessary steps to assure the quality of the consensus reports, with particular attention given to clarity, consistency, appropriate level of detail.

experter kan godkänna sina enskilda utvärderingsrapporter och konsensusrapporter elektroniskt.
evaluators may approve their individual assessment reports and consensus reports electronically.