Je was op zoek naar: kontrollpunkten (Zweeds - Engels)

interpolation av kontrollpunkten för nox
interpolation of nox control point

interpolerat nox-utsläpp i kontrollpunkten
interpolated nox emission of the control point

strömavtagarens rörelse vid den övre kontrollpunkten
pantograph sway at the upper verification point

strömavtagarens rörelse vid den undre kontrollpunkten
pantograph sway at the lower verification point

figur 4: interpolering av kontrollpunkten för nox
figure 4: interpolation of nox control point

för den övre kontrollpunkten med h = h'o:
for the upper verification point with h = h'o:

kontrollpunkten skall vara den plats i badvattnet där
the monitoring point shall be the location within the bathing water where:

för den undre kontrollpunkten med h = h'u:
for the lower verification point with h = h'u:

bredden på strömavtagarens mekaniska kinematiska lastprofil vid den övre kontrollpunkten
width of mechanical kinematic pantograph gauge at upper verification point

bredden på strömavtagarens mekaniska kinematiska lastprofil vid den undre kontrollpunkten
width of mechanical kinematic pantograph gauge at lower verification point

antag att följande värden har bestämts i den slumpmässigt utvalda kontrollpunkten:
assume the following values have been determined on the random point:

om en kontrollpunkt ligger över en datapunkt drar du kontrollpunkten tills du kan se datapunkten.
if a control point overlies the data point, drag the control point until you can see the data point, and then drag the data point.

beräkning av det specifika nox-utsläppet i kontrollpunkten (bilaga iii, tillägg 1, punkt 4.6.1):
calculation of the specific nox emission of the random point (annex iii, appendix 1, section 4.6.1):

det uppmätta specifika nox-utsläppet i kontrollpunkten z (nox,z) jämförs med det interpolerade värdet (ez) så här:
the measured specific nox emission of the control point z (nox,z) is compared to the interpolated value (ez) as follows:

det uppmätta specifika nox-utsläppet i kontrollpunkten z (nox,z) jämförs med det interpolerade värdet (ez) enligt följande:
the measured specific nox emission of the control point z (nox,z) is compared to the interpolated value (ez) as follows:

metoden med två kontrollpunkter
two-control-point method