Je was op zoek naar: kosttillskott d vitamin (Zweeds - Engels)

d-vitamin
vitamin d

vad är d-vitamin?
what is vitamin d?

ytterst få livsmedel innehåller d- vitamin.
very few foods contain vitamin d.

tillägget av kalcium och d-vitamin sätts ut.
calcium and vitamin d supplementation should be withdrawn

läkaren kan även råda dig att äta kalciumtabletter och d-vitamin.
the doctor may also advise you to take calcium and vitamin d supplements.

datorskärmar ger dig inte d-vitamin -- men det gör solljus...
monitors won't give you vitamin d -- but sunlight will...

alla patienter måste få tillskott av kalcium och d-vitamin.
all patients must receive supplemental calcium and vitamin d.

oralt tillägg av d-vitamin har ingen effekt på strontiumexponeringen.
oral supplementation with vitamin d has no effect on strontium exposure.

alla patienterna erbjöds 1000 mg kalcium och 800 ie d-vitamin dagligen.
all patients were offered 1000 mg calcium per day and 800 iu vitamin d per day.

patienterna ska få tillägg av kalcium och d-vitamin om kostintaget är otillräckligt.
patients should receive supplemental calcium and vitamin d if dietary intake is inadequate.

ett tillräckligt intag av kalcium och d- vitamin är viktigt för samtliga patienter.
adequate intake of calcium and vitamin d is important in all patients.

alla patienter erbjöds 1000 mg kalcium per dag och minst 400 ie d-vitamin per dag.
all patients were offered 1000 mg calcium per day and at least 400 iu vitamin d per day.

patienter som behandlas med strontiumranelat bör få d-vitamin och kalciumtillägg om kostintaget är otillräckligt.
patients treated with strontium ranelate should receive vitamin d and calcium supplements if dietary intake is inadequate.

om du har några rubbningar i ämnesomsättningen av mineraler (som brist på d-vitamin)
if you have any disturbance of mineral metabolism (such as vitamin d deficiency)

om du har några rubbningar i ämnesomsättningen av mineraler (som brist på d-vitamin).
if you have any disturbances of mineral metabolism (such as vitamin d deficiency).

patienterna bör få tillskott av kalcium eller d- vitamin om kosten inte innehåller tillräckligt mycket av detta.
patients should receive calcium or vitamin d supplements if they are not getting enough from their diet.

alla kvinnor fick tillägg av kalcium (400– 500 mg) och d- vitamin (400 ie).
a ll women were given calcium (400-500 mg) and vitamin d (400 iu) supplements.

patienten måste få tillägg av kalcium och d-vitamin (se avsnitt 4.4 och avsnitt 4.5).
patients must receive supplemental calcium and vitamin d (see section 4.4 and section 4.5)

olestra, mineraloljor, orlistat och gallsyrabindare (som kolestyramin, kolestipol) kan försämra absorptionen av d-vitamin.
olestra, mineral oils, orlistat, and bile acid sequestrants (e.g. cholestyramine, colestipol) may impair the absorption of vitamin d.

behovet av d- vitamin tillskott bör bedömas individuellt med hänsyn tagen till d- vitamin som tillförs i form av vitaminer eller kosttillskott.
additional supplementation with vitamin d should be considered on an individual basis taking into account any vitamin d intake from vitamins and dietary supplements.