Je was op zoek naar: kreditkortet (Zweeds - Engels)

kreditkortet ogiltigt
credit card is invalid.

kreditkortet stöds icke. vänligen försök med ett annat kort.
credit card not supported. please try a different card.

kontonummer eller iban/kreditkortsnummer: giltighetstid för och kontrollnummer på kreditkortet:
account number or iban/credit card number, expiry date and security number of the credit card:

eventuella höjningar av kreditgränserna bör genomföras endast med uttryckligt samtycke från innehavaren och tillhandahållaren av kreditkortet.
any further increase in these limits should only occur following explicit agreement between the card provider and holder.

man kanske gör en enda bokning på nätet, men kreditkortet avgiftsbelastas fyra gånger om det är fyra resenärer inblandade.
you might have one online booking, but you are charged four times for using your credit card because you have four passengers involved.

under perioder av stram kreditgivning utgör kreditmöjligheterna på kreditkortet ett alternativ till begränsade personliga krediter, och skulderna kan växa snabbt.
during a credit squeeze, the use of credit card facilities is a way of circumventing the restrictions on personal loans, and can quickly balloon.

gzs, vars delägare är kreditinstitut som utfärdar kreditkortet eurocard, är den viktigaste aktören om man ser till kreditkortet eurocards omsättning i tyskland.
the questions referred for a preliminary ruling relate to the case envisaged in the second sentence of article 25(1) of the upc, read in conjunction with article 25(2), namely the posting with the postal services of other member states of large quantities of mail prepared or made up in those states.

i Österrike sade 16 av de tillfrågade att de använt kreditkortet utan lov av sina föräldrar och i storbritannien sade ungefär en fjärdedel av barnen att de gjort det utan hjälp, vilket kan påskina en viss olovlig användning.
in austria, 16 of these said that they did not have their parent's permission while, in the uk, around one quarter of children said they did it without any help, implying some possible use without permission.

ing kommer att ge innehavarna av de nn-profilerade kreditkorten kostnadsfri tillgång till ing:s uttagsautomater under de tre år som följer på lanseringen av kreditkortet, dock som längst fram till den 31 december 2015.
with regard to the nn-branded credit-card holders, ing will provide access free of charge to its automated teller machines ("atms") for three years after the launch of that credit-card and ultimately until 31 december 2015.

det är inte bara traffic data och content data samt header i ett e-postmeddelande och innehållet som kontrolleras, utan många, många fler detaljer skall kontrolleras ända till kreditkorten , ip-ports, och det handlar om att kontrollera datorn helt och hållet.
it will no longer only be traffic data and content data- that is the header of an e-mail and the content- that are monitored, but many, many more details down to credit card details, and ip-ports, which would enable everything on the computer to be monitored.