Je was op zoek naar: kursdifferenserna (Zweeds - Engels)

följaktligen föranleder en nedskrivning ej att någon del av kursdifferenserna ska redovisas som intäkt eller kostnad i resultaträkningen.
accordingly, no part of the foreign exchange gain or loss recognised in other comprehensive income is reclassified to profit or loss at the time of a write-down.

följaktligen föranleder en nedskrivning ej att någon del av de ackumulerade kursdifferenserna skall redovisas som intäkt eller kostnad i resultaträkningen.
accordingly, no part of the deferred foreign exchange gain or loss is recognised at the time of a write-down.

kursdifferenser
exchange-rate differences