Je was op zoek naar: kvalitetsprogram (Zweeds - Engels)

kvalitetsprogram
quality plan

nationella kvalitetsprogram
national quality programmes

marknadsförings- och kvalitetsprogram,
promotion and quality programmes;

kvalitetsprogram fÖr olivolja stÖd till potatissektorn
qualityprogramme for olive oilaid to the potato sector

jordbrukarnas deltagande i kvalitetsprogram för bomull
participation of farmers in cotton quality schemes

b) standardrutiner i enlighet med nationella kvalitetsprogram.
(b) standard operating procedures as specified in national quality programmes .

detta kvalitetsprogram skall innefatta nödvändiga åtgärder för att
that quality programme shall include the necessary actions to:

kommissionen måste också stödja internationella kaffeorganisationens kvalitetsprogram.
similarly, the commission must support the international coffee organisation 's quality-improvement programme.

vi har en hel uppsättning politiska verktyg och särskilda kvalitetsprogram i eu.
we have a whole range of policy instruments and specific quality schemes in the eu.

kommissionen är dock angelägen om att godkänna kvalitetsprogram som uppfyller dessa krav.
the commission is, however, keen to endorse quality programmes satisfying those requirements.

inrätta och upprätthålla ett nationellt kvalitetsprogram i enlighet med artikel 4.
put in place and keep updated a national quality programme in accordance with article 4;

saluföring av kvalitetsprodukter från lantbruket samt etablering av kvalitetsprogram artikel 33 fjärde strecksatsen
article 33, fourth indent

kvalitetsprogram garanterar en särskild produktionsmetod och kontroller som är strängare än de som krävs enligt gällande lagstiftning.
quality regimes guarantee a specific production method and controls which are stricter than those required by legislation

dokumentationen om kvalitetssystemet skall möjliggöra en sammanhängande tolkning av kvalitetsprogram, planer, manualer och register.
this quality system documentation must permit a consistent interpretation of the quality programmes, plans, manuals and records.

de skall informera konsumenter, opinionsledare och distributörer om de produktspecifikationer och effektiva kontroller som ingår i dessa kvalitetsprogram.
they should inform consumers, opinion leaders and distributors of the product specifications and effective controls implied by these quality systems.

kvalitetsstyrningssystem en uppsättning kopplade eller interagerande element som organisationer använder för att leda och kontrollera hur kvalitetsprogram genomförs och kvalitetsmål uppnås.
‘quality management system’ means a set of interrelated or interacting elements that organisations use to direct and control how quality policies are implemented and quality objectives are achieved;

färskt, kylt eller fryst kött som har producerats i enlighet med ett kvalitetsprogram på eu-nivå eller ett nationellt kvalitetsprogram.
fresh, chilled or frozen meat, produced in accordance with a community or a national quality scheme,

dokumentationen om kvalitetssystemet skall säkerställa en gemensam tolkning av kvalitetsstrategi och -förfaranden som kvalitetsprogram, planer, handböcker och register.
this quality system documentation must ensure a common understanding of the quality policies and procedures such as quality programmes, plans, manuals and records.

sedan dess har emellertid mycket lite skett, trots det faktum att kommissionen har anslutit sig till och upprepat stödet för ico : s kvalitetsprogram.
however, since then very little has happened, in spite of the fact that the commission has joined and echoed that support for an ico quality programme.

för att främja konsumtionen av kvalitetsprodukter inom köttsektorn bör allt kvalitetskött som produceras enligt eu:s kvalitetsprogram eller ett nationellt kvalitetsprogram kunna bli föremål för säljfrämjande åtgärder.
in order to encourage consumption of quality products in the meat sector, it is appropriate to make all quality meats produced according to a community or a national quality scheme eligible for promotional measures.