Je was op zoek naar: kvartsglas (Zweeds - Engels)

kvartsglas
fused silica

av kvartsglas
of fused quartz or other fused silica

ledningsförmåga hos kvartsglas
silica-glass conductivity

eller lägre vid 20 °c (t.ex. kvartsglas).
or less at 20 °c (e.g. fused silica).

teflon eller kvartsglas är lämpligt att använda för denna extraktion.
teflon or silica is preferable for this extraction.

eftersom det ingår kokning i metoden är teflon eller kvartsglas lämpligt att använda.
as the method involves boiling, teflon or silica is preferable.

artikeln ska därför klassificeras enligt kn-nummer 70200010 som andra varor av kvartsglas.
the article is therefore to be classified under cn code 70200010 as other articles of glass of fused silica.

kapillärkolonn i kvartsglas, helt belagd med bp1 eller likvärdigt, med en enhetlig tjocklek av 0,25 μm.
a fused-silica capillary column entirely coated with bp1 or equivalent in a uniform thickness 0,25 μm;

denna produkt omfattar inte optiska system särskilt utformade för astronomiska tillämpningar, med undantag för system där speglarna innehåller kvartsglas.
this item does not cover optical systems specially designed for astronomical applications, except if the mirrors contain fused silica.

anm.: detta avsnitt omfattar inte optiska system särskilt utformade för astronomiska tillämpningar, med undantag för system där speglarna innehåller kvartsglas.
note: this item does not cover optical systems specially designed for astronomical applications, except if the mirrors contain fused silica.

vid beredning av reagens och analyslösningar skall man använda vatten som är fritt från de katjoner som skall bestämmas genom att det antingen har dubbeldestillerats i en apparat av borsilikatglas eller kvartsglas eller har genomgått dubbel behandling med jonbytesharts.
for preparation of the reagents and analytical solutions use water free from the cations to be determined, obtained either by double distilling water in a borosilicate glass or quartz still or by double treatment on ion exchange resin.

kapillärkolonn (t.ex. av kvartsglas, belagt med ov 1 med 15 μm tjocklek, längd 25 m och innerdiameter 0,3 mm).
capillary column (e.g. in fused silica, coated with ov 1, film thickness of 0,15 µ, length 25 m and internal diameter of 0,3 mm).

laserlinser, andra än de som omfattas av avsnitt6a005.e.2, bestående av substrat med en värmeutvidgningskoefficient på minst 10-6 k-1 vid 20 °c (t.ex. kvartsglas).
laser lenses, other than those specified in 6a005.e.2, consisting of substrates having a thermal expansion coefficient of 10-6 k-1 or less at 20 °c (e.g. fused silica).