Je was op zoek naar: lönebikostnader (Zweeds - Engels)

lönebikostnader
non-wage labour costs

minskade lönebikostnader
reducing nonwage labour costs

minskade lönebikostnader för arbetskraften
reducing nonwage labour costs

kapitel 3 minskade lönebikostnader fór arbetskraften
section 3 reducing nonwage labour costs of 10% of social contributions in 1994.

indirekta arbetskraftskostnader (lönebikostnader) och skatt på arbete
non-wage labour costs and tax burden on labour

höga lönebikostnader och en betydande skattekil är stora hinder för sysselsättningen.
high non-wage labour costs and a high tax wedge are a major impediment to employment.

mot denna bakgrund bör man se över systemet med sänkta lönebikostnader i samband med arbetstidsförkortningen.
with this in mind, consideration should be given to revising the system of reductions in non-wage labour costs in connection with the reduction of working time.

en del har fortsatt med sammanhängande åtgärder som syftar till att minska inkomstskatten för enskilda och lönebikostnader.
some have pursued consistent policies aimed at reducing personal income taxes and non-wage labour costs.

men om en företagare skaffar sig en maskin eller en robot, behöver han inte betala lön eller lönebikostnader.
but if an entrepreneur purchases a machine or an automaton, he does not need to pay any wages or any secondary labour costs.

den omfattar införandet av särskilda gynnsamma villkor för nya företag, som till viss del drar nytta av sänkta lönebikostnader.
it includes the introduction of special favourable conditions for new businesses, which profit fromf a certain reduction fo non-wage labour costs.

ecb:s förvaltningsutgifter för löner och lönebikostnader, lokalhyra samt för varor och tjänster belöpte sig till 340 miljoner euro.
the ecb’s administrative expenseson salaries and related costs, rental ofpremises, and goods and services amounted to340 million.

"...minskar arbetskraftskostnaderna för denna kategori genom att det offentliga ger bidrag till lönekostnader och lönebikostnader."
with the aim of lowering labour costs via public subsidies for wages and non-wage labour costs".

sänkta lönebikostnader för personer över 58 år , en brett upplagd kampanj för ökade färdigheter hos äldre , åldersdeltid för att nämna några.
a reduction in incidental labour costs for those aged over 58, a push for higher qualifications and the promotion of part-time work for older people are just a few of these measures.

kapitel 3 minskade lönebikostnader fór arbetskraften ställda som tjänar mindre än omkring 15.000 ecu per år (den normala avgiftsnivån är 12,2%).
section 3 reducing nonwage labour costs employees in certain regions, while in finland, social contributions vary with firm size and turnover, small firms paying less than larger ones.

lönebikostnad
non-wage cost