Je was op zoek naar: laboratorieundersökning (Zweeds - Engels)

laboratorieundersökning
laboratory study

laboratorieundersökning.
laboratory testing.

bestämmelser om laboratorieundersökning,
rules for laboratory testing;

alat- fynd vid laboratorieundersökning
alt findings the following laboratory chemistry

positiva resultat vid laboratorieundersökning
positive results of laboratorial examination

i denna undersökning skall provtagning för laboratorieundersökning ingå.
this investigation must include the taking of samples for laboratory examination;

efter en laboratorieundersökning utförd i enlighet med bilaga xiii.
as the result of a laboratory examination carried out in accordance with annex xiii;

följande regler skall gälla för laboratorieundersökning av produkter:
the following rules are to be applied to the laboratory testing of products:

kontroll av själva produkten, vid behov med provtagning och laboratorieundersökning,
means a check of the product itself, including, where appropriate, sampling and laboratory testing;

varje laboratorieundersökning som kan anses nödvändig eller som föreskrivs i gemenskapsregler.
any laboratory tests which are thought necessary or which are provided for by community rules;

varje laboratorieundersökning som kan anses nödvändig eller som föreskrivs i gemenskapsregler skall utföras.
any laboratory tests which it is thought necessary should be carried out or which are provided for by community rules;

fysisk kontroll: kontroll av själva produkten, vid behov med provtagning och laboratorieundersökning,
'physical check` means a check of the product itself, including, where appropriate, sampling and laboratory testing;

antal laboratorieundersökningar enligt artikel 12.2 och resultatet av dessa,
the number and outcome of laboratory examinations as referred to in article 12(2),