Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de nya sammanhållningsprogrammen för 2007–2013 lanseras just nu i de nordiska länderna och man håller på att välja ut projekten.
the new cohesion policy programmes for 2007-2013 are being launched at this moment in the nordic countries and the projects are about to be selected.
lansera en pilotportal 2013 med ett flerspråkigt gränssnitt och sökmöjligheter och som har dataset från hela eu.
the launch in 2013 of a pilot-portal with a multilingual interface and search facilities, with datasets from across the eu.
eu-kommissionen planerar att lansera den första nya anbudsomgången för individuella stipendier i slutet av 2013.
the european commission expects to publish the first new call for individual fellowship applications by the end of 2013.
den avser även lansera minst två forskningsinitiativ senast 2013 med kombinerade gränsöverskridande och tvärvetenskapliga insatser för banbrytande forskning, exempelvis inom utvecklingen av biodatorer.
it also aims to launch at least two flagship research initiatives by 2013 that combine efforts across borders and scientific disciplines to achieve research breakthroughs – the development of biocomputers, for example.
europeiska kommissionen kommer att i samarbete med medlemsstaterna och forskarvärlden identifiera och fastställa potentiella fet-flaggskeppsinitiativ och lansera minst två fram till 2013.
the european commission will collaborate with member states and the research community to identify and define potential fet flagship initiatives and launch at least two by 2013.
europa–medelhavsområdets miljöministrar beslutade 2006 att lansera initiativet horisont 2020 och antog en tidsplan för perioden 2007–2013.
the euromed ministers of environment decided in 2006 to launch the horizon 2020 initiative, and adopted a timetable in this respect for the period 2007-2013.