Je was op zoek naar: larynxödem (Zweeds - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Engels

Info

Zweeds

larynxödem

Engels

laryngeal oedema

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

stridor, larynxödem

Engels

stridor, laryngeal oedema

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

larynxödem, hypoxi, takypné

Engels

laryngeal oedema, hypoxia, tachypnoea

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

sällsynt: dyspné, larynxödem.

Engels

rare: dyspnoea, laryngeal oedema.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

angioödem sammankopplade med larynxödem kan vara livshotande.

Engels

angioedema associated with laryngeal oedema may be fatal.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

angioödem (inklusive ansiktsödem, tungödem, larynxödem)

Engels

angio-oedema (including: face oedema, tongue oedema, larynx oedema)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

anafylaktiska reaktioner (inklusive utslag, urtikaria, bronkospasm, larynxödem)

Engels

anaphylactoid reactions (including rash, urticaria, bronchospasm, laryngeal oedema)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

mindre vanlig: epistaxis, bronkospasmer, hosta, faryngit sällsynt: larynxödem

Engels

common: dyspnoea, rhinitis uncommon: epistaxis, bronchospasms, cough, pharyngitis rare: oedema of larynx

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

allergiska reaktioner, anafylaxi inklusive dyspné, bronkospasm, larynxödem, som i sällsynta fall leder till chock.

Engels

allergic reactions, anaphylaxis including dyspnoea, bronchospasm, laryngeal oedema, in rare cases leading to shock.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

larynxödem, andnöd som kräver trakeotomi, samt smärta vid metastasstället har också rapporterats efter thyrogen- administrering.

Engels

laryngeal oedema, respiratory distress requiring tracheotomy, and pain at the site of metastasis have also been reported after thyrogen administration.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

allvarliga biverkningar inkluderade larynxödem, apné, feber, urticaria, andnöd, angioödem, astma och anafylaktisk reaktion.

Engels

serious adverse reactions included laryngeal edema, apnoea, pyrexia, urticaria, respiratory distress, angioedema, asthma and anaphylactoid reaction.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

allergisk bronkospasm, faryngit, hosta larynxödem allergisk granulomatös vaskulit (d v s churg- strauss syndrom)

Engels

churg-strauss syndrome)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

vanliga: dyspné, rinit mindre vanliga: näsblod, bronkiella spasmer, hosta, faryngit sällsynt: larynxödem

Engels

common: dyspnoea, rhinitis uncommon: epistaxis, broncho spasms, cough, pharyngitis rare: oedema of larynx

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

3infusionsrelaterade reaktioner (generaliserat ödem, bronkospasm, väsande andning, larynxödem, angioneurotiskt ödem, generaliserad pruritus, anafylaxi, anafylaktoid reaktion)

Engels

3infusion related reactions (generalized oedema, bronchospasm, wheezing, laryngeal oedema, angioneurotic oedema, generalized pruritis, anaphylaxis, anaphylactoid reaction)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

t fö hypotoni, takykardi, hypoxi, dyspné, väsande andning, larynxödem, lungödem, rodnad, riklig svettning, temperaturstegring, hudutslag och klåda.

Engels

ra temperature increase, rash and pruritus.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

* infusionsrelaterade reaktioner (generealiserat ödem, bronkospasm, väsande andning, larynxödem, angioneurotiskt ödem, generaliserad pruritis, anafylaxi, anafylaktoid reaktion)

Engels

arthralgia / musculoskeletal pain, osteoarthritis

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,800,442,786 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK