Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dessa har lett till
these have resulted in unprecedented levels of greenhouse gas emissions and the depletion of renewable
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det har lett till dödsoffer .
they killed people.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
vad har detta lett till?
what has been the outcome of this?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
detta har bara lett till kaos.
chaos was the only result.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
har programmet lett till förbättringar?
has the programme made a difference?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Åtgärderna har lett till att cirka
the company exports 40% of its products.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
detta har lett till ökad kvalitet.
this has resulted in improved quality.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Åtgärder som lett till rådets beslut
steps leading to the council decision
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det har i stället lett till motsatsen.
quite the reverse.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
postdirektivet har lett till följande förändringar:
the postal directive has led to the following changes:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
detta har lett till ett antal inlägg.
after that there were various interventions.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
förteckning över förslag från kommissionen som lett till
list of commission initiatives on which
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dessa diskussioner har lett till konkreta resultat .
these discussions have produced concrete results.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
har denna ansökan lett till något beslut?
was any decision taken on the application?
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
denna inställning har lett till en beklaglig situation.
this attitude has led us to a sorry state.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
detta har lett till större ansvarstagande bland konsumenterna.
this has, in turn, set in train responsible patterns of consumption.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
g20-processen har lett till följande viktiga resultat:
the g20 process has had the following significant results:
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: