Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
url; är en förkortning av universal resource locator. detta är den tekniska termen för vad som oftast kallas en webbadress.
url; is an abbreviation for universal resource locater. a universal resource locater is the technical term for what is commonly referred to as a websites address.
universal resource locator: den tekniska beteckningen för vad som vanligtvis kallas en webbadress. exempel på webbadresser är http: // krusader. sourceforge. net och fjärranslutningar.
universal resource locator; a universal resource locator is the technical term for what is commonly referred to as a websites address. examples of urls include http: / /krusader. sourceforge. net and remote connections.
en url (\<emph\>uniform resource locator\</emph\>) används för att bestämma platsen för en resurs, till exempel en fil i ett filsystem, vanligen i en nätverksmiljö. en url innehåller angivelser för protokoll, värddator, filnamn och sökväg.
urls (\<emph\>uniform resource locators\</emph\>) are used to determine the location of a resource like a file in a file system, typically inside a network environment. a url consists of a protocol specifier, a host specifier and a file and path specifier: