Je was op zoek naar: märkningssystem (Zweeds - Engels)

frivilligt märkningssystem
voluntary labelling system

eu:s märkningssystem
eu labelling schemes

exempel på existerande märkningssystem
examples of existing labelling schemes

ett trovärdigt märkningssystem för nötkött
towards a credible beef labelling system

dessutom bör ett märkningssystem införas.
whereas a system of labelling should also be introduced;

föreslå ett märkningssystem för däck (2008)
propose a labelling scheme for tyres (2008)

olika märkningssystem kan existera samtidigt.
different labelling schemes can exist simultaneously.

min grupp förespråkar ett obligatoriskt märkningssystem.
my group favours an obligatory system of labelling.

stöd till nötköttsproducenter för införande av ett märkningssystem
measures in favour of structural investments in stockfarming (friuli-venezia-giulia)

produktmarknader med privata märkningssystem kan delas upp i
private labelling markets can be divided between;

bara ett obligatoriskt märkningssystem kan råda bot på detta.
only a compulsory labelling system can remedy the situation.

Övervägande nummer två : man vill ha ett frivilligt märkningssystem.
my second worry: the plan is for a voluntary labelling scheme.

ett harmoniserat märkningssystem för fordonsdäck i eu är emellertid problematiskt.
a harmonised labelling system for vehicle tyres in the eu is problematic, however.

etiketterings- och märkningssystem som lämpar sig för e-handel.
labelling and marking schemes suitable for ecommerce

därför bör lättillgänglig och värdefull information vara huvudkriterier i ett märkningssystem.
therefore, simplicity and valuable information should be the key criteria in a labelling system.

en kopiator måste inkludera ett märkningssystem, ett bildåtergivningssystem och en pappershanteringsmodul.
a copier must include a marking system, an imaging system and a paper handling module.

detta skulle kunna omfatta ett märkningssystem där fotavtrycket för växthusgasutsläpp anges.
this would include a labelling system stating the greenhouse gas footprint.

i avdelning två föreskrivs å andra sidan ett obligatoriskt märkningssystem samt två tillämpningsfaser.
the second heading establishes an obligatory system of labelling of meat and two stages for its implementation.

det finns åtta centrala frågor som alla etiska märkningssystem måste kunna besvara:
does the scheme address the ‘problem’ as people usually understand it?

eu:s nuvarande klassificerings- och märkningssystem består av tre viktiga direktiv:
the current eu classification and labelling system for chemicals is set out in three key instruments: