Je was op zoek naar: marknadsföringsmaterialet (Zweeds - Engels)

de officiella språk i medlemsstaterna till vilka erbjudandet och marknadsföringsmaterialet har översatts eller ska översättas till.
the official languages of member states into which the offering and promotional documents have been or are to be translated;

i marknadsföringsmaterialet inkludera en faktura eller liknande betalningshandling som ger konsumenten intryck av han redan har beställt den marknadsförda produkten när så inte är fallet.
including in marketing material an invoice or similar document seeking payment which gives the consumer the impression that he has already ordered the marketed product when he has not.

det marknadsförs som en ny besöksupplevelse och marknadsföringsmaterialet håller hög kvalitet: man använder sig av en egen logotyp, särskilda turistpaket och ascher. redan från
it is promoted as a new visitor experience and uses high-quality

när fokuseringen på arbetsmiljöresultaten och på produkternas och tjänsternas kvalitet ökar, ökar också kraven på att dessa faktorer skall kunna mätas, dokumenteras och redovisas i marknadsföringsmaterialet.
as the focus on occupational health and safety performance and qualities of products and services is increasing, there is also an increasing demand for measuring, documenting and communicating these qualities in the marketing material.

för programdeltagarens användning av namnet energy star, eller dess internationella logotyp, i informations- eller marknadsföringsmaterial gäller följande:
when using the energy star name or international logo in communications and marketing materials, the program participant must do the following: