Je was op zoek naar: miljönormerna (Zweeds - Engels)

till miljönormerna och ledningsnätet
re environmental standards and a pipeline network:

miljönormerna genomgick också drastiska förändringar.
environmental standards also changed drastically.

vi talar bara om miljönormerna för nord stream.
we are just talking about the environmental standards regarding nord stream.

kommer att fortsätta att undersöka miljönormerna för varje transportslag,
continue to examine environmental standards for each transport mode;

företaget måste följa de strängaste miljönormerna på den nya lokaliseringsorten.
the undertaking must comply with the strictest environmental standards applicable in the new region where it is located.

kunde vi inte lindra den snabba utvidgningens effekter på miljönormerna?
could we not alleviate the effects of rapid enlargement on environmental standards?

b) företaget måste följa de strängaste miljönormerna på den nya lokaliseringsorten.
(b) the firm must comply with the strictest environmental standards applicable in the new region where it is located.

utbetalning av direkta bidrag till jordbruket måste bindas till efterlevnaden av miljönormerna .
direct subsidies for agriculture must be tied to compliance with environmental standards.

inom energiproduktionen och energidistributionen måste effektivitetsökningen fortsättas; därvid måste miljönormerna iakttas.
energy generation and distribution must continue to be made more efficient, while complying with environmental standards.

överväga behovet av att förbättra miljönormerna (energianvändning, biologisk mångfald, landskapet och andra).
considering the need for improving standards relating to the environment (use of energy, biodiversity, landscape and others).

för det andra , miljönormer.
secondly, environmental standards.