Je was op zoek naar: min far är kåt (Zweeds - Engels)

min far är inte hemma.
my father is out.

min far röker.
my father smokes.

min far är duktig på att simma.
my father swims very well.

min far var ett träd.
my father was a tree.

min far älskar min mor.
my father loves my mother.

min far fängslades av kommunistregimen.
my father was incarcerated by the communist regime.

han är min bror, inte min far.
he is my brother, not father.

det är första min far skrev.
it's the first thing that my father wrote.

min far fick mig att tvätta bilen.
my father had me wash the car.

huset höll på att målas av min far.
the house was being painted by my father.

när min far föddes 1924 tillhörde han efterkrigsgenerationen.
when my father was born in 1924, he too was in the post war generation.

min far är stolt över det faktum att han aldrig varit i en trafikolycka.
my father is proud of the fact that he's never been in a traffic accident.

när jag var barn talade min far gärna själv.
as a child, my father was quite fond of talking himself.

min far har slutat röka på grund av sin hälsa.
my father has quit smoking for his health.

min far insisterade på att vi skulle vänta på tåget.
my father insisted on our waiting for the train.

jag har en vän vars far är kapten på ett stort skepp.
i have a friend whose father is the captain of a big ship.

jag tror p eu eftersom min far frmedlade dessa vrderingar till mig.
i believe in europe because my father taught me those same values.

det ruinerade min familj och min far dog, dödades av en tysk mina.
it ruined my family and my father died, blown up by a german mine.

min far, som vid denna tidpunkt var 80 år gammal, satt i baksätet .
my father, who at the time was 80 years old, was in the back seat.

herr ordförande! jag vill först tacka för de vänliga orden till min far .
mr president, may i firstly thank you for your kind words regarding my father.