Je was op zoek naar: momsavräkning (Zweeds - Engels)

således skulle man även kunna överväga att införa tidsfrister för momsavräkning mellan medlemsländerna.
for example, the possibility could be considered of setting time limits for vat accounting between member states.

den föreslagna bestämmelsen får därför inte leda till ett oacceptabelt merarbete i samband med momsavräkningen, till exempel genom att man måste begära momsregistreringsnummer från andra medlemsstater.
the proposed new measure must not therefore bring about unreasonable additional expenditure in respect of the collection of vat involving, for example, requests for tax office reference numbers in other member states.